音楽 言葉の壁
외국인과 일본인이 밴드를 구성한다는 것 — 언어의 장벽을 넘어 멤버를 찾는 완전 가이드
같은 코드를 연주하면, 국적도 언어도 관계없이 '통했다'고 느껴지는 순간이 있다. 기타의 Am 코드는 영어로든 스페인어로든 한국어로든 손가락 모양은 같다. 음악이 "링구아 프랑카(공용어)"라고 불리는 이유는 바로 여기에 있다.
처음 외국인 뮤지션에게 『함께 밴드하자』라고 말을 걸 때의 프레이즈집 ── 장면별 30선 + NG 5 예
외국인 뮤지션을 라이브 하우스 나 스튜디오에서 보았을 때, 「함께 밴드하지 않겠습니까」라고 말을 걸고 싶은 마음은 있는데, 최초의 한마디가 나오지 않는다 ── 그런 경험을 한 분은 많을 것입니다. 일본에는 현재 재일 외국인이 약 377만명 살고 있으며, 그 중에는 진심으로 음악을 계속해...
