音楽 言葉の壁
外國人與日本人組樂隊 — 跨越語言障礙尋找樂隊成員的完整指南
當彈著同一個和弦時,無論國籍與語言,都會感受到「相通」的瞬間。吉他的A小調和弦,無論用英語、西班牙語還是韓語,指法形狀都相同。音樂被稱為「語言橋樑(共通語言)」,正是因為這個原因。
首次邀請外國音樂家「一起組樂團」的短語集錦——30 個適用於不同情況的短語 + 5 個不該說的話的例子。
許多人可能都曾在現場演出場所或錄音室裡看到過外國音樂人,很想問他們“要不要一起組個樂隊?”,卻苦於找不到合適的措辭。目前,日本約有377萬外國人,其中不乏認真鑽研音樂、在本國每週舉辦即興演奏會、甚至從音樂學院畢業的音樂家。他們也渴望找到日本音樂夥伴,但雙方都停滯不前——這就是2026年的現實。