Âm nhạc Okinawa là "cuộc sống"
Thập niên hai mươi tuổi, tôi đã đến Okinawa hai lần. Ban ngày là biển, tối là đi quán bar địa phương. Điều tôi cảm nhận được là âm nhạc không phải là cái gì đặc biệt, mà nó đã trở thành một phần tự nhiên của cuộc sống. Khi ai đó bắt đầu chơi sanshin thì tự nhiên có người hát, người ngồi bên cạnh bắt đầu nhảy kachashi. Ở Tokyo, nếu nói "tôi chơi nhạc" thì nó có vẻ là một sở thích đặc biệt nào đó, nhưng ở Okinawa, âm nhạc ở đó như thể bạn đang thở. Tôi thèm muốn.
Từ đó đến nay đã vài chục năm, cảnh âm nhạc của Okinawa trở nên thú vị hơn. Do ảnh hưởng của căn cứ quân sự Mỹ, rock và jazz đã bắt rễ từ những năm 1950 và kết hợp với âm giai Ryukyuan để tạo ra một nền văn hóa âm nhạc độc đáo. MONGOL800, ORANGE RANGE, BEGIN — số lượng ban nhạc phát ra từ Okinawa là vô kể. Và giá tiền cho thuê phòng tập là nửa giá ở Tokyo. Đó cũng là lý do vì sao hoạt động ban nhạc có rào cản thấp ở đây, là một phần lý do tại sao âm nhạc lại hòa tan vào cuộc sống.
Bài viết này sẽ giải thích chi tiết cách tìm thành viên ban nhạc ở Okinawa, được chia thành 3 khu vực: Naha, Koza (Thành phố Okinawa) và Chatan.
Nếu chưa đăng bài tuyển dụng thành viên, bạn có thể đăng miễn phí trên Membo với hỗ trợ 8 ngôn ngữ. Okinawa có nhiều nhạc sĩ nước ngoài. Những cuộc gặp gỡ vượt qua rào cản ngôn ngữ là điều tự nhiên xảy ra trên hòn đảo này.
5 cách tìm thành viên ban nhạc ở Okinawa
| Phương pháp | Chi phí | Dễ gặp | Phù hợp với |
|---|---|---|---|
| Trang web tuyển thành viên | Miễn phí~ | ★★★★ | Những người muốn tìm kiếm theo thể loại hoặc phần cụ thể |
| Nói chuyện tại Live House | 1.500~3.000 yen | ★★★ | Những người muốn xem và đánh giá trực tiếp buổi biểu diễn |
| Thường xuyên đến quán bar jam session | 1.000~2.000 yen | ★★★★★ | Những người muốn xác minh kỹ năng trực tiếp |
| Bảng tin tại phòng tập | Miễn phí | ★★ | Những người muốn tìm kiếm ở gần |
| SNS và Cộng đồng | Miễn phí | ★★★ | Những người muốn tuyên truyền rộng rãi |
Điểm độc đáo của Okinawa là nền văn hóa quán bar jam session vẫn còn mạnh mẽ. Nếu bạn thường xuyên đến các quán jazz bar ở Naha hoặc sân khấu mở ở Koza, bạn sẽ tự nhiên tìm được các bạn cùng chí hướng. Vui lòng tham khảo cách bắt đầu một buổi jam session.
5 Live House tại Naha
Sakurazaka Central — Live House lớn nhất Naha
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 3-6-2 Makishi, Naha-shi (Khu vực Sakurazaka) |
| Sức chứa | 360 người đứng / 150 chỗ ngồi |
| Thể loại | Rock, Pop, Hip Hop và tất cả các thể loại khác |
| Chính thức | nahacentral.com |
Mở cửa năm 2007. Đây là live house có sức chứa lớn nhất ở Naha, cũng tổ chức các sự kiện câu lạc bộ vào cuối tuần. Các nghệ sĩ từ nhiều thể loại khác nhau biểu diễn ở đây. Nếu muốn xuất hiện, hãy đến xem các sự kiện ở đây trước để cảm nhận không khí.
Output — Live House vừa ở Makishi
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 2-3-22 Makishi, Naha-shi Tòa nhà Taira Sangyo 2F |
| Sức chứa | Khoảng 180 người |
| Thể loại | Rock, Indie, Punk v.v. |
| Chính thức | outputop.com |
Do Taira Instruments điều hành. Cách ga Makishi của Monorail chỉ 5 phút đi bộ, tiếp cận rất thuận tiện. Đây là một bước đệm ký hiệu cho các ban nhạc địa phương, là trung tâm của cảnh indie. Tham khảo cách xuất hiện tại live house để biết về việc book show.
Chakra — Quán bar biểu diễn gần Kokusai Street
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 1-2-1 Makishi, Naha-shi Tòa nhà Hana 5F |
| Sức chứa | Khoảng 80~100 người |
| Thể loại | Rock, Pop, Acoustic, Folk |
| Chính thức |
Một quán bar biểu diễn ấm cúng nằm ngay phía bên ngoài Kokusai Street. Cũng có nhiều sự kiện acoustic và folk, nên dễ dàng cho những người muốn bắt đầu với singer-songwriter.
D-Set Cafe — Điểm văn hóa trên Kokusai Street
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | Naha-shi (dọc Kokusai Street) |
| Sức chứa | Khoảng 50~80 người |
| Thể loại | Acoustic, Hài kịch, Nghệ thuật truyền thống |
| Chính thức | d-setcafe.com |
Cơ sở CLUB D-SET cũ đã chuyển và cải tạo tại Kokusai Street. Đây là một điểm văn hóa không chỉ xử lý âm nhạc mà còn hài kịch và nghệ thuật truyền thống. Biểu diễn tập trung vào cuối tuần. Mở cửa từ 20:00 đến 2:00 sáng hôm sau.
GOLD DISC OKINAWA — Chuyên ngành Oldies, thành lập được 39 năm
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | Matsuyama, Naha-shi |
| Sức chứa | Khoảng 100 người (có bàn ghế) |
| Thể loại | Chuyên ngành Oldies (Rock và Pop từ những năm 50-80) |
| Chính thức | golddisc-okinawa.com |
Cơ sở Kenthos Okinawa cũ. Chuyên về rock and roll từ những năm 50-80, tổ chức biểu diễn trực tiếp mỗi đêm kèm theo free drink và free food. Nếu bạn tìm thành viên yêu thích thể loại nhạc này, hãy thường xuyên đến đây để tìm những người cùng sở thích.
3 Live House ở Koza (Thành phố Okinawa) — Thánh địa rock của Okinawa
Koza (Thành phố Okinawa) là trái tim của âm nhạc Okinawa. Từ những năm 1950, các câu lạc bộ và quán bar dành cho lính Mỹ từ căn cứ Kadena đã mọc lên, làm cho rock, blues và jazz bắt rễ ở đây. Murasaki (MURASAKI) và Conditioning Green sinh ra từ đây, ORANGE RANGE cũng gốc Koza. Không giống Naha, đây là một thành phố âm nhạc thô sơ và đầy năng lượng.
Music Town Oto Ichiba — Live House công cộng với sức chứa 1.100
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 1-1-1 Kamiji, Thành phố Okinawa, Tỉnh Okinawa |
| Sức chứa | Tối đa 1.100 người |
| Thể loại | Hỗ trợ tất cả các thể loại (cơ sở công cộng) |
| Chính thức | otoichiba.jp |
Một "cơ sở công cộng kiểu live house" hiếm gặp trên toàn quốc. Ngoài thiết bị âm thanh và ánh sáng đầy đủ, còn có phòng tập luyện tại tầng 3. Đây là bằng chứng của việc tự trị thể coi âm nhạc là cột sống. Đây là cơ sở độc nhất vô nhị ở Koza, nơi mang thông điệp "Thành phố âm nhạc Okinawa".
7th Heaven Koza — Cơ sở lâu đời ở Koza, lịch sử hơn 25 năm
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 1-2-10 Chuo, Thành phố Okinawa, Tỉnh Okinawa |
| Sức chứa | Khoảng 200~300 người |
| Thể loại | Punk, Rock, Metal, Hip Hop, Dân ca truyền thống |
| Chính thức | 7thheavenkoza.com |
Cơ sở lâu đời dọc Central Park Avenue. Năm 2025 sẽ tổ chức lễ kỷ niệm 25 năm thành lập với George Muraki từ Murasaki (MURASAKI) và Akira Takasaki từ Loudness biểu diễn. Đây là nơi tập trung tinh thần rock của Koza.
ZIGZAG — Sân khấu mở chào đón nhạc sĩ bất ngờ
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 1-8-36 Goya, Thành phố Okinawa, Tỉnh Okinawa 2F |
| Sức chứa | Khoảng 50~80 người |
| Thể loại | Blues, Rock, Dân ca v.v. - Không hạn chế thể loại |
| Chính thức | Wixsite |
Sân khấu mở chào đón nhạc sĩ bất ngờ là đặc sắc của nơi đây. Vào những ngày không có live, nó hoạt động như một quán bar. Nếu bạn "muốn chơi hôm nay", bạn có thể đi vào bất cứ lúc nào và biểu diễn — đây chính là sự rộng lượng đặc trưng của Koza. Đây là nơi tuyệt vời để bắt đầu tìm kiếm thành viên.
Live House ở Chatan — Sắc thái quốc tế của Khu làng Mỹ
LIVE HOUSE MOD'S — Cơ sở lâu đời nhất Okinawa, thành lập hơn 40 năm
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 9-1 Mihama, Chatan-cho, Huyện Nakagami, Tỉnh Okinawa Tòa nhà E tầng 2 Depot Island |
| Sức chứa | Khoảng 200 người (bàn ghế kiểu bàn) |
| Thể loại | Rock, Pop, R&B, Nhạc Pop Okinawa |
| Chính thức | livehousemods.com |
Cơ sở lâu đời ban đầu ở Koza đã chuyển đến Khu làng Mỹ ở Chatan. Sắp bước vào kỷ niệm 40 năm thành lập vào năm 2025. Với kiểu bàn ghế, bạn có thể thưởng thức live trong khi ăn uống. Đặc điểm là có nhiều người liên quan đến quân đội Mỹ ghé thăm, nên khách hàng rất đa dạng về quốc tế.
Phòng tập luyện — Có thể thuê với nửa giá ở Tokyo
Okinawa không có các chuỗi cửa hàng lớn như Penta, Noah hay Studio 246. Tất cả các phòng tập đều do chính quyền địa phương quản lý, nhưng giá cả lại rẻ bất ngờ. Vui lòng tham khảo các chi phí thực tế của hoạt động ban nhạc.
STUDIO LiVS — Naha
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 1-14-16 Meikaru, Naha-shi Tòa nhà Daiseisan'gyo B1F |
| Số phòng | 4 phòng |
| Giá tiền | Studio A (12 tấm tatami) 1.200 yen/h, Studio B (9,5 tấm tatami) 1.000 yen/h, luyện tập cá nhân 500 yen/h |
| Giờ mở cửa | 12:00~26:00 Mở cửa quanh năm |
| Chính thức | studiolivs.com |
studio HYBRID — Naha
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | Higashi-cho, Naha-shi (2 phút đi bộ từ ga Asahashi của Monorail) |
| Số phòng | 2 phòng (10 tấm tatami, 12 tấm tatami) |
| Giá tiền | 2 người 1.000 yen/h, 3 pieces 1.200 yen/h, 4 người trở lên 1.500 yen/h, luyện tập cá nhân 500 yen/h |
| Chính thức | studio-hybrid.com |
Music Town Oto Ichiba Studio tầng 3 — Koza
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 1-1-1 Kamiji, Thành phố Okinawa, Tỉnh Okinawa Tầng 3 |
| Số phòng | 2 phòng |
| Giá tiền | Ngày thường ban ngày 1.500 yen/h, tối và cuối tuần 1.800~2.000 yen/h |
So sánh giá phòng tập: Okinawa vs Tokyo
| Mục | Okinawa (Naha) | Tokyo (Trung bình thành phố) |
|---|---|---|
| Luyện tập ban nhạc (3~4 người/h) | 1.200~2.000 yen | 2.500~4.000 yen |
| Luyện tập cá nhân (1 người/h) | 500 yen | 700~1.000 yen |
Khoảng nửa đến 60% giá ở Tokyo. So sánh luyện tập ban nhạc 4 lần một tháng (2 giờ), nơi tốn 20.000 yen ở Tokyo chỉ tốn dưới 10.000 yen ở Okinawa. Chênh lệch này rất lớn. Tham khảo cách chọn phòng tập luyện ban nhạc.
Quán bar jam session — Okinawa là "kho tàng" của âm nhạc bất ngờ
Nếu bạn muốn tìm thành viên ở Okinawa, thường xuyên đến quán bar jam session có thể là cách nhanh nhất. Các quán jazz bar ở Naha có lịch sử sâu sắc, các sân khấu mở ở Koza thì không hạn chế thể loại. Nếu bạn mang theo nhạc cụ, có thể bạn sẽ tìm được bạn cùng chí hướng trong chính đêm hôm đó.
KAM'S HOUSE — Câu lạc bộ jazz lâu đời, thành lập 42 năm
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 2-7-22 Makishi, Naha-shi Tòa nhà Socius Cosmo 2F |
| Giờ mở cửa | 21:00~2:00 sáng hôm sau, mở cửa quanh năm |
| Phí vào cửa | 1.000 yen~ + Đồ uống |
| Đặc điểm | Có live mỗi đêm + Chào đón nhạc sĩ bất ngờ. Nhiều nhạc sĩ nước ngoài |
Một trong những câu lạc bộ jazz có lịch sử lâu đời nhất ở Naha. Có live mỗi đêm lúc 21 giờ, và jam session bất ngờ cũng được tổ chức thường xuyên. Có nhiều nhạc sĩ nước ngoài bay vào tham gia jam, và đôi khi nó phát triển thành một buổi jam với nhiều người.
Jazz Live In Guwa — Thành lập 45 năm, truyền nhân của jazz Okinawa
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Địa chỉ | 3-2-27 Wakasa, Naha-shi |
| Thể loại | Jazz |
| Đặc điểm | Cơ sở lâu đời nhất trong cơ sở lâu đời, dẫn đầu thế giới jazz Okinawa. Tổ chức session định kỳ |
ZIGZAG Open Stage — Jam session không hạn chế thể loại ở Koza
Như đã đề cập trước đó, ZIGZAG định kỳ tổ chức open stage. Rock, Blues, Folk, Dân ca — tất cả đều được chào đón. Đây là nơi bạn có thể trải nghiệm chính nền văn hóa âm nhạc của Koza.
Các ban nhạc và nghệ sĩ nổi tiếng gốc Okinawa
| Nghệ sĩ | Quê hương | Thể loại | Bài hát đại diện |
|---|---|---|---|
| MONGOL800 | Thành phố Urasoé | Punk Rock | Chiisana Koi no Uta |
| ORANGE RANGE | Thành phố Okinawa (Koza) | Mixture Rock | Hana / Roko Rōshon |
| BEGIN | Đảo Ishigaki | Acoustic/Utina | Namida Sousou / Shimabito nu Takara |
| HY | Thành phố Uruma | Mixture/Pop | 366 Days / AM11:00 |
| Kiroro | Làng Yomitan | Pop | Nagai Aida / Mirai e |
| Murasaki (MURASAKI) | Koza (Thành phố Okinawa) | Hard Rock | Heading South |
| Kariyushi58 | Thành phố Itoman / Thị trấn Yaese | Rock | Anma |
| Amuro Namie | Thành phố Naha | Dance Pop | CAN YOU CELEBRATE? |
Điều đáng chú ý là chỉ với 8 nhóm này, âm nhạc đã sinh ra từ các nơi khác nhau của Okinawa, từ Urasoé, Okinawa-shi, Ishigaki, Uruma, Yomitan, Itoman, Yaese, đến Naha. Không giống Tokyo, nơi tất cả đều "ở Shibuya", Okinawa là loại đảo âm nhạc lây lan khắp nơi.
Đặc biệt, Murasaki (MURASAKI) được hình thành tại các câu lạc bộ quân sự Mỹ ở Koza vào năm 1970 và là gốc rễ của cảnh rock Okinawa. Nếu không có họ, cảnh rock Okinawa sẽ hoàn toàn khác.
Chi phí hoạt động ban nhạc ở Okinawa
| Mục | Dự toán hàng tháng | Ghi chú |
|---|---|---|
| Luyện tập phòng tập (4 lần/tháng x 2h) | 8.000~16.000 yen | Khoảng nửa giá Tokyo |
| Live noruma (1 lần/tháng) | 5.000~15.000 yen | Tùy thuộc vào địa điểm và số lượng vé |
| Tiền giao thông | 2.000~5.000 yen | Xã hội xe hơi. Chi phí xăng chủ yếu |
| Dây và phụ tùng | 1.000~3.000 yen | Giống trên toàn quốc |
| Cộng | 16.000~39.000 yen | Rẻ hơn Tokyo 30~40% |
Vì Okinawa là xã hội xe hơi nên không cần chi phí tàu điện, nhưng cần chi phí xăng. Tuy nhiên, nếu ở khu vực Naha-shi, Monorail và xe buýt có thể bao phủ hầu như tất cả. Để đi Koza, xe hơi sẽ thuận tiện hơn.
Những điều cần lưu ý khi tìm thành viên ở Okinawa
1. Naha và Koza là hai thế giới khác nhau
Naha là thành thị và thể loại rộng rãi. Koza mang ảnh hưởng sâu sắc của nền văn hóa quân sự Mỹ, rock và blues rất mạnh. Hãy lựa chọn khu vực phù hợp với âm nhạc mà bạn muốn chơi.
2. Cuộc gặp gỡ với nhạc sĩ nước ngoài
Okinawa có nhiều người nước ngoài, bao gồm cả những người liên quan đến quân đội Mỹ. Tại KAM'S HOUSE và MOD'S, các nhạc sĩ nước ngoài bay vào jam là chuyện bình thường. Nếu bạn không ngại giao tiếp bằng tiếng Anh, thành viên có thể sẽ tăng lên đáng kể. Cách các nhạc sĩ nước ngoài tìm thành viên ban nhạc ở Nhật Bản cũng sẽ giúp ích.
3. Kiểm tra các sự kiện ở Koza, "Thành phố âm nhạc"
Thành phố Okinawa chính thức được mang thương hiệu là "Thành phố âm nhạc" và tổ chức nhiều sự kiện có Music Town Oto Ichiba làm trung tâm. Cũng có các lễ hội lớn như Peaceful Love Rock Festival (còn gọi là Koza Rock). Nếu bạn tham dự những sự kiện này, bạn có thể gặp nhiều nhạc sĩ cùng một lúc.
4. Kết hợp âm giai Ryukyuan
Nếu bạn chơi ban nhạc ở Okinawa, tôi muốn bạn thử kết hợp âm giai Ryukyuan (Do-Mi-Fa-So-Si-Do) vào bài hát. Giống như BEGIN và Kariyushi58, hòa âm pop với âm giai Ryukyuan để tạo ra một âm thanh chỉ có thể tìm thấy ở Okinawa. Nếu bạn có thành viên chơi sanshin, ban nhạc của bạn sẽ trở nên duy nhất vô nhị.
So sánh các trang web và ứng dụng tuyển thành viên ban nhạc ở Okinawa
Để tìm thành viên ban nhạc ở Okinawa, điều quan trọng là chọn dịch vụ phù hợp với tình hình đặc thù của hòn đảo. Có rất nhiều nhạc sĩ người Mỹ sống/làm việc tại các căn cứ quân sự ở Okinawa, và dịch vụ hỗ trợ đa ngôn ngữ sẽ rất hữu ích.
| Dịch vụ | Hỗ trợ Okinawa | Đa ngôn ngữ | Đặc điểm | Giá tiền |
|---|---|---|---|---|
| Membo | ◎ Lọc theo khu vực | 8 ngôn ngữ | Chat dịch tự động. Có thể kết nối với nhạc sĩ người Mỹ sống tại căn cứ | Miễn phí |
| OURSOUNDS | ○ Tỉnh Okinawa | Chỉ tiếng Nhật | Lâu đời. Nhiều bài đăng tuyển dụng. Định dạng bảng tin | Miễn phí |
| with9 | ○ Tỉnh Okinawa | Chỉ tiếng Nhật | Tìm kiếm thể loại phong phú. Hồ sơ chi tiết | Miễn phí |
| Sakana no Kai | ○ Tỉnh Okinawa | Chỉ tiếng Nhật | Bảng tin đơn giản. Dễ dàng đăng bài | Miễn phí |
| Jimoty | ○ Thành phố Naha v.v. | Chỉ tiếng Nhật | Theo định hướng địa phương. Nhiều bài đăng ngoài âm nhạc | Miễn phí |
Đặc điểm lớn nhất của Okinawa: Xung quanh căn cứ Kadena và Futenma (khu vực Chatan, Koza) có nhiều nhạc sĩ mẹ đẻ tiếng Anh. Những trang web tuyển dụng chỉ tiếng Nhật sẽ không tiếp cận được họ. Membo hỗ trợ 8 ngôn ngữ, cho phép bạn vượt qua rào cản ngôn ngữ để tham gia vào cảnh âm nhạc quốc tế của Okinawa.
Cách viết bài tuyển dụng thành viên ở Okinawa
Cảnh âm nhạc Okinawa được chia thành 3 trung tâm: Naha, Koza và Chatan. Trong bài tuyển dụng của bạn, hãy rõ ràng khu vực nào bạn sẽ hoạt động.
| Mục | Ví dụ tốt | Ví dụ xấu |
|---|---|---|
| Khu vực hoạt động | "Luyện tập tại Studio HYBRID ở Koza, tối thứ 7 hàng tháng 2 lần" | "Hoạt động ở Okinawa" |
| Thể loại | "Ban nhạc âm giai Ryukyuan + Rock, tập trung các bài bản quyền" | "Không hạn chế thể loại" |
| Nhân viên tìm kiếm | "Nhạc sĩ guitar có kinh nghiệm, có thể đến từ khu vực Koza~Chatan. Tiếng Anh ổn" | "Những người có sự nỗ lực" |
| Mục tiêu | "Biểu diễn tại Music Town Oto Ichiba vào cuối năm" | "Chúng tôi muốn biểu diễn một lần nào đó" |
| Không khí | "Chào đón Uchinanchu, naichā và người nước ngoài. Uống awamori sau luyện tập" | "Định hướng chuyên nghiệp" |
Vì Okinawa là xã hội xe hơi nên hoạt động ban nhạc gần như bắt buộc phải có xe. Thông tin về phòng tập có chỗ đỗ xe hoặc "có thể sắp xếp chuyến đưa" sẽ làm thay đổi đáng kể tỷ lệ phản hồi từ những người ứng tuyển. Tham khảo cách bắt đầu ban nhạc cho người đã có công việc nếu bạn muốn thực hiện quản lý chi phí hàng tháng.
Kết luận — Ở trên một hòn đảo nơi âm nhạc hòa tan vào cuộc sống
Cảnh âm nhạc Okinawa khác với bất kỳ thành phố nào khác ở Nhật Bản. Rock và jazz do căn cứ quân sự Mỹ mang lại, âm giai Ryukyuan được truyền lại, và sự tinh tế của người Okinawa để kết hợp chúng một cách tự nhiên. MONGOL800 sinh ra từ một trường trung học ở Urasoé, ORANGE RANGE lớn lên trên phố Koza, BEGIN hát về gió đảo Ishigaki — tất cả đều xảy ra vì âm nhạc là "bình thường" chứ không phải "đặc biệt" ở đất này.
Không khí mà tôi cảm nhận được lúc hai mươi tuổi, tôi tin rằng vẫn còn nguyên cho đến bây giờ. Khi bạn vào quán bar, ai đó hát, người ngồi bên cạnh vỗ tay. Tìm thành viên ban nhạc ở hòn đảo như vậy có thể sẽ tự nhiên hơn ở Tokyo.
Nếu bạn muốn tìm thành viên, hãy thử đăng bài tuyển dụng trên Membo. Vì nó hỗ trợ 8 ngôn ngữ nên những nhạc sĩ nước ngoài sống ở Okinawa cũng có thể thấy. Vui lòng đọc thêm tình trạng thiếu trống và cách tìm, cách bắt đầu ban nhạc cho người mới, và cách bắt đầu ban nhạc cho người đã có công việc.
Không phân biệt quốc tịch hay tuổi tác. Hãy tìm những người bạn cùng chí hướng vượt qua âm nhạc trên hòn đảo này.
