如何使用 Membo 消息功能 | 如何联系招聘信息以及如何识别应该在原网站上联系的招聘信息。

1. 结论先行：消息是一对一的。但是，有些帖子不允许发送消息。

当你在Membo上看到招募信息，心想“我想联系他们”时，接下来你可能会想知道如何联系他们。我应该点击哪里发送消息？收件人如何看到我发送的内容？在哪里可以查看他们的回复？即使是这些小问题，对于初次使用者来说也可能令人担忧。

Membo应用具有消息功能，方便用户之间沟通。本文将根据屏幕上显示的名称，讲解如何使用该功能。此外，我还会首先说明本文最重要的要点。

会员招募帖分为两种类型：一种是应用用户自行撰写的，另一种是从其他网站收集的参考信息。应用的私信系统无法用于后者。如果您看到“访问来源网站”的按钮，则表示该帖属于后一种类型。所有沟通都必须通过原网站进行。本文专门设有一个章节，旨在避免用户在不了解这一区别的情况下继续寻找私信按钮。

本文基于我对Membo应用屏幕布局和显示文本的观察，并非对实际设备上每个按钮的测试记录。任何我无法验证的信息均包含在各章节和最后一章中。

首先，这里有一份供全组使用的快速参考指南。

首先要记住的是，“覆水难收”。因此，发送信息前仔细阅读一遍是最有效的方法。本文后半部分将介绍一些关于如何撰写第一条信息以及如何进行后续交流的通用指南。

2. 发送消息有三种方式。

发起消息有三种方式。所有这些方式都涉及通过其他用户的个人资料加入通话或会议。

要逐步描述整个过程，从找到招募帖开始，请按照以下步骤操作：在页面底部的“招募成员”下搜索帖子，并打开任何您感兴趣的帖子。在详情页面下方，您会看到“给帖子留言”和“留言”按钮。如何找到招募帖已在本系列的第一篇文章“如何找到乐队成员招募帖”中进行了解释。

您无法直接从音乐场地地图或搜索页面发起消息。您只能在招聘详情和个人资料页面发起消息。您无法使用此功能向地图上找到的录音室或现场演出场所的经理发送消息。有关如何使用地图的说明，请参阅本系列文章的第五篇。

请注意，这三个入口都需要注册和登录。无需注册即可查看的内容范围在本系列的第四篇文章中有所描述，该文章总结了哪些内容无需注册即可使用。

3. “给帖子留言”和“Message”有什么区别？

职位发布详情页面显示的两个按钮名称相似。虽然它们内部运作机制不同，但用户几乎感觉不到任何区别。本文将把它们都视为“一对一对话”，并阐明它们的用法，以免您产生混淆。

• “给帖子留言” ：这是与招聘帖子相关的对话。非常适合在看到帖子后想要联系某人的情况。
• “留言” ：这是人们与发帖人之间的对话。它带有一个纸飞机图标。

无论你点击哪个选项，都会打开一个对话界面，你将与一个人进行对话。如果你想询问招聘信息的详细信息，请选择“给帖子留言”；如果你想联系发布者，请选择“发送消息”。有了这些指导，你应该不会遇到选择困难。如果你不确定，我认为先选择“给帖子留言”来表达你申请该职位的意愿是很自然的。

在对话界面顶部（从申请人的角度来看），会显示原始招聘信息的摘要（图片、标题、正文前200个字符、发布者姓名、日期、所在县/直辖市和地点）。点击即可返回该招聘信息页面。这种设计便于日后查看对话所讨论的招聘信息。

4. 您无法向从其他网站导入的招聘信息发送消息。

这是本文的主要观点。

Membo上有两种类型的会员招募帖。一种是由应用用户自己撰写的招募帖。另一种是从其他招募网站收集的信息作为参考的帖子。

打开后一个职位发布的详细信息时，按钮的顺序会发生变化。

区分起来很容易。如果职位发布详情中没有留言按钮，而是显示“访问来源网站”，那么该职位信息是从其他网站收集的。另一个判断方法是查看屏幕底部的警告信息，该警告信息表明这是从外部网站自动收集的参考信息。

请将这些帖子视为查找信息的入口。如果您找到感兴趣的帖子，请点击“访问来源网站”，阅读原网站上的详细信息，并使用原网站指定的方式联系他们。您无法通过应用内消息联系他们。

这里我想提一点。本文尚未核实是否存在仅包含来自其中一个来源信息的、从其他网站收集的招聘信息。就页面设计而言，同时包含原始网站名称和原始页面信息的招聘信息均按此处理。日常使用中，只需记住“如果没有留言按钮，请通过原始网站联系他们”即可。

5. 联系原网站时需要注意的事项

通过原网站联系他人时，应用程序的消息规则不适用。联系方式和回复速度取决于网站和发布广告的人。我会提供一些需要注意的事项。

1. 请先阅读原网站的说明：联系方式（表格、电子邮件、专用消息功能等）因网站而异。请使用指定的方式联系他们。
2. 请查看申请日期：较早的申请可能已经截止。我会在确认申请日期后与您联系。
3. 如果回复延迟，请不要惊慌：您收到回复的速度取决于网站的运行方式。
4. 一开始不要透露太多个人信息：一旦你确定可以信任对方，分享你的联系方式和真实姓名也为时不晚。
5. 请遵守网站的服务条款：该网站有其自身的规则。

乐队招募信息中应该注意什么？又有哪些迹象需要避免？本文将指导您如何解读乐队招募信息，因为它适用于应用程序和其他网站上的招募信息。在联系乐队之前阅读本文，可以帮助您明确需要检查哪些方面。

6. 当你收到帖子下的消息时

从在Membo上发布过招聘信息的人的角度来看，消息系统略有不同。在您自己的帖子详情中，只会显示“给帖子留言”按钮。“私信”（直接留言）按钮只会出现在其他人的帖子中，而不会出现在您自己的帖子中。

当你在自己的帖子中点击“给帖子留言”按钮时，会打开一个申请人列表，而不是对话界面。每个发送消息的人都会单独列在一行。点击该行即可进入与该人的对话。如果有未读消息，按钮上方会显示未读消息指示器。

关于如何选择和处理申请，请参阅题为“如何选择申请”的文章。关于如何处理沟通中断的情况，请参阅题为“沟通暂停”、“退学”和“当天缺席”的文章。

7. 通过他们的个人资料发送消息。

点击发布招聘广告的人即可查看其个人资料。个人资料页面顶部和底部分别有“发送消息”按钮。点击这些按钮即可与该人进行聊天。

有两种情况需要格外注意。

• 当我点击自己的个人资料时，它显示：“您无法向自己的帖子发送消息。” 我无法给自己发送消息。
• 如果无法获取对方的信息，您可能会看到以下消息：“无法获取发送消息所需的信息”。从个人资料发送的消息会使用通过追踪对方帖子获取的信息。如果无法获取信息，请尝试再次打开帖子详情中的“消息”部分。

本系列文章的第三篇将介绍如何创建个人资料，以及如何撰写您的Membo个人资料。在发送消息之前阅读对方的个人资料是一种礼貌。一份条理清晰的个人资料也能让其他人更好地了解您。

8. 如何查看消息列表：在“我的页面”上的“消息”选项卡中。

您可以在屏幕底部页脚的“我的页面”中找到已发送和已接收的消息。打开“我的页面”后，您会在子菜单顶部找到带有信封图标的“消息”选项卡。

此标签页包含三个筛选器。

打开标签页后，首先看到的是“私信”。如果您想查看回复您招聘信息的应聘者，请切换到“我的帖子”。如果您想查找您发送给其他人的招聘信息的消息，请选择“其他帖子”。如果您找不到某个对话，请尝试按顺序打开这三个筛选器，应该就能找到。

列表中的每一行都显示交易时间。屏幕上没有切换排序方式的选项。本文并未验证条目的实际排序顺序。

未读邮件的显示方式

未读邮件将显示在三个位置。

• “我的页面”的“消息”选项卡中的红点
• 列表中的未读项目数量（未读徽章）。
• 招聘详情页面“给帖子留言”按钮上方的未读消息指示器。

如果看到红点，请先打开“消息”标签页。进入标签页后，从带有红点图标的那一行开始阅读。按照这个顺序阅读可以降低错过重要信息的几率。我还没有在实际设备上验证过这些视觉细节。

9. 如何查看对话屏幕

Membo的聊天界面采用类似 LINE 的气泡式设计。您的消息显示在右侧，收件人的消息显示在左侧。收件人的头像会显示在其消息旁边。消息按日期分隔，时间显示在每条消息旁边。

最底部有一个可以输入多行信息的输入框，还有一个带有纸飞机图标的发送按钮。输入框上淡淡地显示着“输入消息...”字样。

以下是使用对话界面时需要记住的关键点，按顺序排列。

• 招聘概要：原始招聘信息将显示在申请人屏幕顶部。点击即可返回招聘页面。
• 对话框布局：右侧的对话框代表你，左侧的对话框代表对方。这种设计便于判断谁在说话。
• 日期分隔符：即使交易跨越多天，您也可以看到每笔交易的出具时间。

10. 可以发送什么，不可以发送什么

可发送内容：仅限文本

消息只能以文本形式发送，屏幕上无法添加图片或文件。如果您想分享照片或音频文件，需要将其放置在其他位置，并在消息中说明位置。此外，在对话中包含个人信息或联系方式之前，请务必先观察对方的反应。

发送方式：按 Enter 键发送，按 Shift + Enter 键创建新行。

在电脑键盘上，按下回车键即可发送消息。要换行，请在按下回车键的同时按住Shift键。如果在输入消息时不小心按下了回车键，未完成的文本将会被发送出去。撰写长消息时，最好先在记事本等文本编辑器中输入，然后再粘贴。

本文并未验证在日语输入法中按回车键确认转换后是否能发送消息。转换时，请仔细检查发送按钮（纸飞机图标）的位置以及首次按回车键时的反应。

已读回执将显示

当收件人阅读了您发送的消息后，状态会显示为“已读”。即使您没有立即收到回复，“已读”状态也表明消息已被查看。但另一方面，系统不会显示收件人是否正在输入回复。系统设计的目的就是让您无法判断收件人是否正在输入回复。

无法撤销、编辑或删除。

消息一旦发送便无法撤回。屏幕上没有编辑或删除选项。因此，请务必在发送消息前仔细阅读一遍。下表提供了重新阅读的指南。

如果发送失败，屏幕上将显示“错误”信息。此时，之前显示的所有对话框都会消失。系统随后会尝试再次发送未发送的消息，并假定该消息确实未发送成功。

11. 如何获取新品到货通知

在Membo上，有三种方式可以收到新到货通知。

1. 应用内指示器：我的页面“消息”选项卡中的红点，以及列表中的未读消息徽章。
2. 对话界面打开时：新消息会在界面打开期间自动送达。您无需刷新页面即可查看对方的回复。
3. 推送通知：如果收件人启用了通知功能，当您向其发送消息时，系统会向其设备发送一条通知。通知主题为“您收到来自[姓名]的消息”，消息正文将显示消息开头部分。

您可以在“通知设置”屏幕中找到接收推送通知的设置。其中一种类型是“消息通知”（当您收到聊天消息时会收到通知），您可以开启或关闭此功能。接收通知可能还需要浏览器的通知权限。有关如何配置浏览器权限（例如在 Chrome 浏览器中）的说明，您可以参考Chrome 帮助中心的通知相关指南。

本文并未验证通知在不同电脑和智能手机上的实际覆盖范围。如果您没有收到通知，建议您养成查看应用图标（红点或徽章）的习惯，以减少错过通知的几率。有关如何将应用添加到主屏幕的说明，请参阅应用使用情况页面。

本文尚未确认您是否会通过电子邮件接收新通知，因此未包含相关信息。

12. 关于翻译

Membo的聊天界面有一项功能，可以将对方的消息翻译成你屏幕上显示的语言。当你们使用不同的语言时，这项功能非常实用。

1. 位置：它是对话屏幕右上角的地球图标。不会显示任何文字。点击它，会显示“翻译功能已开启”，再次点击则会关闭。
2. 初始状态为关闭：此功能初始状态为关闭。您可以根据需要自行开启。开启/关闭设置由您当前设备的浏览器记忆，因此在其他设备上使用时需要重新设置。
3. 只有接收到的消息会被翻译：您收到的来自他人的消息会被翻译并以您屏幕上显示的语言显示。您发送的消息不会被翻译，而是会按您编写的原文发送给收件人。
4. 系统会自动检测原文语言：您无需选择对方使用的语言。
5. 如果无法翻译，则原文将原样显示：如果翻译失败，不会出现错误消息，并且接收到的原文将原样显示。

待翻译的语言是屏幕上显示的语言。Membo屏幕可以显示五种语言：日语、英语、简体中文、繁体中文和韩语。

只有登录用户才能使用翻译功能。您每小时最多可以翻译 100 条消息。超过此限制的消息将以其原始语言显示。如果开启翻译功能打开繁忙的对话，很容易达到 100 条消息。此外，超过 1000 个字符的长消息将不会被翻译，而是以其原始语言显示。

由于这是机器翻译，措辞上的细微差别以及日期、时间、价格和地点等重要细节可能存在误差。在确定工作室的日期、时间和费用时，最好在阅读翻译后互相确认，例如使用简短的句子询问“日期和时间是否正确？”。如果对方日语不流利，您自己也用简短清晰的句子进行沟通，有助于确保翻译的准确性。

13. 你的第一条消息应该写些什么

从现在开始，这些通用准则不仅适用于Membo ，也适用于所有人。你的第一条信息就是你给对方的第一印象，甚至在你见到对方之前就已经如此。比起冗长的自我介绍，更重要的是清晰地传达“你是谁，为什么联系你”。

在你的第一条信息中包含以下五件事，会让对方更容易回复。

1. 首先问候对方，并提及你看到的招聘信息：“我看到了贵公司发布的[职位名称]招聘信息，想和您联系。”
2. 我的角色和过往经历：简要介绍我的乐器、演奏部分以及我的演奏时长。更详细的自我介绍将在我的个人资料中呈现。
3. 你想创作什么样的音乐？请用一句话描述你最喜欢的音乐类型以及你想要达到的音乐方向。
4. 您多久可以参加一次？何时可以参加？每周几次？您每周哪些时间段有空？如果时间安排不符，以后可能会出现问题。
5. 结束对话时，最好让对方能够轻松地回答“是”或“否”，例如：“我很乐意先聊聊。”

我认为短文更容易阅读。一个好的原则是，要点应该能在智能手机的第一屏内显示完整。关于如何撰写自我介绍，请参阅那篇关于如何为想要加入乐队的人撰写自我介绍的文章。

以下是初始消息的一个例子。

您好。我看到了你们的招募信息，所以决定联系您。我弹贝斯，最喜欢的音乐风格是摇滚和放克。周末晚上我可以参加排练。首先，如果您能介绍一下你们的活动，我将不胜感激。谢谢。

这个例句是作为写作指南而编写的，并非实际使用的句子。请在使用前用您自己的语言重新表述。

还有一些写作风格应该避免。

• 只发送了“提前感谢”（信息不明确，难以回复）
• 突然，他们开始商定见面的日期和时间，并讨论钱的问题。
• 从一开始就列出你的联系方式。
• 写一些关于其他乐队的坏话，或者抱怨之前的招募尝试。

14. 如何进行交流：收到回复时该怎么做，如果没有收到回复时该怎么做。

当我收到回复时

收到回复后，首先回答对方的问题。如果问题较多，最好编号，这样更容易阅读。如果你们的偏好一致，下一步就是寻找见面交谈的机会。如果是第一次见面，最好选择光线充足、人多的地方，并且尽量缩短见面时间，这样会更自在。

受邀加入乐队的人在回复之前应该确认的事项，列在文章《受邀加入乐队后回复前需要确认的事项》中。这可以帮助他们决定是否参与，而参与本身是一个被动的决定。

如果我没有收到回复

有时你可能不会立即收到回复。对方可能很忙，或者没有注意到通知。首先，请检查消息是否已被标记为已读。

• 邮件尚未被阅读：收件人还没看到。我再等几天。
• 信息已读，但尚未回复：目前尚不清楚对方是否仍在考虑答复，还是已经决定放弃。我会避免连续发送多条信息，并在每条信息之间留出一些时间。
• 发送简短的后续消息：几天后，发送一条简短的消息，例如：“关于前几天的事情，您的日程安排如何？”
• 如果仍然没有回复，我会寻找下一个空缺职位。对方有他们自己的理由。

没有收到回复并不一定意味着你的性格有问题。发布广告的人可能已经选定了其他人。虽然关于如何应对沟通中断的文章大多是从发布广告的人的角度出发的，但它们也能提供一些线索，帮助我们理解对方没有回复的原因。

继续交流时的礼仪

• 不要在深夜或清晨连续发送多封电子邮件。
• 不要责怪他们反应迟缓。
• 拒绝时，请言简意赅、礼貌待人（拒绝信息无法撤回，因此发送前请重新阅读）。
• 如果你们计划见面，请务必提前确认。

寻找乐队成员的整个过程也可以在《寻找乐队成员完全指南》中找到。

15. 举报、屏蔽、访客和群组

举报：不是消息，而是帖子。

在Membo中，没有举报消息对话的功能。您只能举报其他人的帖子。在帖子详情中，有一个小小的举报按钮，点击后，您需要输入举报理由并点击“提交举报”。之后会弹出一条消息，提示“举报内容将由运营团队审核”。

在以下情况下，报告按钮将不会显示：

• 我的帖子
• 从其他网站收集的招聘信息（来自原始网站）
• 访客（未注册或登录）

如果您遇到令您感到不安的互动，最好立即停止。如有必要，您可以通过对方的招聘信息举报对方。服务的使用规则详见《服务条款》和《隐私政策》 。

没有障碍物。

目前没有屏蔽特定联系人消息的功能，屏幕上也没有隐藏用户的选项。如果您想与某人断绝联系，只需停止回复他们的消息即可。

访客需要注册并登录。

如果您以访客身份浏览帖子而未注册，点击“给帖子留言”或“留言”按钮，将会弹出确认对话框。对话框标题为“需要登录”，正文显示“使用此功能需要注册或登录”，并附有“注册/登录”和“取消”按钮。访客在打开发帖人的个人资料页面时也会被要求登录。发送消息需要注册或登录。如果您只想浏览帖子，则无需注册即可查看。

小组讨论正在筹备中。

消息对话均为一对一。无论是帖子关联的对话还是用户之间的对话，都只有两位参与者。目前没有创建多人对话的功能。我们正在开发类似群组的功能“我的组”，但屏幕上显示“此功能正在准备中”。目前还不能确定该功能是否可用。因此，目前无法通过创建单个对话来与所有乐队成员沟通。

16. 信息中提到的“无法做到”的事情以及本文中尚未证实的事情

你无法通过消息完成的事情

根据屏幕设计，我知道以下情况不可能实现：

• 从其他网站收集的招聘信息：点击“访问来源网站”将打开原始网站。
• 来自地点和地图的消息：唯一的入口点是招聘详情和个人资料。
• 发送图片/文件：仅限文本
• 撤销、编辑或删除已发送的消息：不可用。
• 与 3 人或 3 人以上的对话：对话是一对一的。
• 对手输入显示：不显示
• 区块：无
• 举报消息本身：无（举报直接提交给帖子）

本文中未证实的内容

• 设备实际显示：按钮位置、颜色和对话气泡的外观均基于屏幕布局。这并非实际按下设备上的按钮的记录。
• 我还没检查过字符限制或可发送的消息数量。我不知道长消息或连续消息会发生什么情况。
• 确认日语输入时 Enter 键的行为：未验证。
• 列表排序方式：未勾选。交互时间显示在屏幕上。
• 搜索对话：当前屏幕上暂不支持此功能。
• 推送通知是否实际到达设备：未验证。
• 通过电子邮件收到新消息通知：我还没有查看，所以就不写评论了。
• 对于首次使用的用户，“消息”选项卡显示为空：未验证。

此处信息可能会随应用更新而变更。请查看新闻页面、帮助页面或用户指南以获取最新信息。

17. 常见问题

问：我找不到留言按钮。

有三种可能。第一种情况是招聘信息来自其他网站。如果显示“访问来源网站”，则会在原网站上进行联系。第二种情况是这是您自己的招聘信息。“发送消息”按钮不会显示，您需要点击“给帖子留言”才能查看申请人列表。第三种情况是您目前以访客身份访问。此时会弹出注册/登录对话框。

问：我应该按“给帖子留言”还是“消息”？

两者都是一对一对话。如果您想回复请求，请使用“给帖子留言”。如果您想联系发帖人，请使用“留言”。如果您不确定，使用“给帖子留言”即可。

问：我发错信息了，可以撤回吗？

此操作无法撤销，也无法编辑或删除。如果您发现错误，请发送更正信息。请保持简洁冷静。

问：我可以发送照片或音频文件吗？

无法发送。消息仅支持文本格式。

问：三个人或三个人以上可以同时参与一场对话吗？

不，不可能。谈话都是一对一的。小组会议目前正在筹备中。

问：如何才能知道我是否收到了回复？

您可以通过“我的页面”中“消息”选项卡上的红点或列表中的未读消息徽章来判断。如果您已启用通知，则可能会在设备上收到通知。

问：你能判断对方是否读过吗？

当收件人阅读了你发送的消息后，会显示“已读”通知。

问：如果你收到一条不愉快的短信，你会怎么做？

目前没有屏蔽功能。请不要回复，静观其变。如有必要，请通过该用户的招聘帖子进行举报。

问：不注册可以发送消息吗？

您无法发送消息。需要注册或登录。您可以无需注册即可查看帖子。

问：我可以在哪里阅读服务条款和隐私政策？

为了确保您安心，建议您阅读服务条款和隐私政策，包括如何处理消息以及如何管理个人信息。

18. 总结：发送前请再读一遍。

本文将按照屏幕名称，介绍如何使用Membo消息。

1. 入口点分别是招聘详情中的“给帖子留言”和“消息”，以及个人资料中的“消息” ：所有这些都是一对一的对话。
2. 你不能向招聘信息发送“访问来源网站”的消息：这是从其他网站收集的参考信息，所以请在原始网站上联系我们。
3. 您可以通过“我的页面”上的“消息”选项卡访问此列表，该选项卡包括“我的帖子”、“其他帖子”和“私信”。您打开的第一个选项是“私信”。
4. 只能发送文本：按 Enter 键发送，按 Shift + Enter 键另起一行。发送后无法撤消或编辑。
5. 当收件人阅读消息时，会显示“已读”通知；但是，不会显示正在输入的迹象。
6. 用户可以举报帖子。目前没有屏蔽功能：访客需要注册或登录。
7. 第一条信息应该简洁明了：包含五个要素，发送前请重新阅读一遍。

你的第一条消息可以很简短。只需明确说明谁看到了帖子，他们想做什么，你们就可以在交流中互相了解。第一条消息用于查找帖子，第二条用于收藏，第三条用于个人资料，第四条用于访客权限，第五条用于地图。阅读本文以及本系列之前的文章，将有助于你掌握Membo的基本使用方法。有关作者的信息，请参阅作者页面。